KLWP 3.73 imported fonts to /kustom/fonts not readable by app

As it says on the tin.

Are you 100% sure that you have selected the right folder? You can change it in the app settings, select main storage again and ensure its the same directory, this will also ask for permissions if not there.