How do I clean up the upcoming track list for a music widget?

General
1

Specifically I want to know why the provided formula [$mq(title, mi(track) + 1)$] will provide track titles even if nothing else is queued. I use YT Music.